CORSO GARIBALDI, 47 MONTELUPO FIORENTINO | segnistrani@gmail.com | FACEBOOK

Matteo Ciampi is an old fashioned tattooer. He started tattooing at the age of 13 with a machine that he made with parts of a record player, a Bic pen and a spoon. At the beginning it was just a big passion but later while hanging out at Leonardo Giusti’s parlour and after an encounter with Christian di Costanzo, he decided to become a real tattooer. Mattia Lotti that used to ink Matteo and is still one of his favorite artists, gave him precious advices to go on, so he traveled around Europe to join conventions and worked for a while with Michele Vodola at Dr. Frankestein.Since 2010 he is the proud owner of Segnistrani Tatuaggi, a tattoo parlour in Montelupo Fiorentino which is a tiny village near Florence known as one of the most important centers of pottery production of the Rinascimento. At Segnistrani you can get traditional style tattoos and custom tattoos designed by the expert hand of Leonardo Borri. Two interesting curiosities about the shop: the master Maurizio Fiorini was born there when the building was a house and not a Tattoo Studio and you can sit on one of the chairs owned by Marco Cerretelli before he moved and made it America.

Matteo Ciampi è un tatuatore vecchia maniera. Ha iniziato a tatuare a 13 anni con una macchinetta fatta con pezzi di un giradischi, una penna Bic e un cucchiaio, non sarebbe mai diventato un tatuatore però se non avesse frequentato lo studio di Leonardo Giusti e non avesse incontrato Christian di Costanzo. A seguire, Mattia Lotti che ha inchiostrato Matteo più e più volte quando era ancora un giovanotto gli ha dato ottimi consigli tecnici, poi la partecipazione a convention nazionali e internazionali e un pò di apprendistato con Michele Vodola da Dr. Frankestein. Dal 2010 Matteo ha aperto Segnistrani Tatuaggi, ils suo piccolo parlour a Montelupo Fiorentino, un villaggio vicino Firenze conosciuto nel Mondo come uno dei più importanti centri di produzione artistica di ceramica del Rinascimento. Da Segnistrani potete avere tatuaggi tradizionali e customizzati concepiti e disegnati da Matteo e Leonardo Borri. 2 cose molto interessanti relative al negozio: il Maestro Maurizio Fiorini è nato qui quando la palazzina era adibita ad abitazione privata e potete sedere su una delle sedie usate da Marco Cerretelli prima di partire e diventare grande in America.